EST. 2026 — บันทึกงานเซิร์ฟเวอร์จริง SYSADMIN · SECURITY · AI · DIRECTADMIN เล่มที่ 01
THE SYSADMIN ALMANAC
หน้าหลัก / Security Update / Ubuntu nginx: CVE-2026-123007 เสี่ยงรันโค้ด รีบแพตช์
Security Update

Ubuntu nginx: CVE-2026-123007 เสี่ยงรันโค้ด รีบแพตช์

โดย Ton-Or ·19 พ.ย. 2026·อ่าน 7 นาที
Ubuntu nginx: CVE-2026-123007 เสี่ยงรันโค้ด รีบแพตช์

ผู้ดูแล nginx ที่เปิดรับอินเทอร์เน็ตควรตรวจแหล่งติดตั้งและจัดรอบแพตช์เร่งด่วน โดยให้บริการ HTTP/2, HTTP/3, mail proxy และ stream ที่ตรวจใบรับรองไคลเอนต์มาก่อน

สรุปใน 1 นาที

อาการ/ปัญหา
nginx มีข้อผิดพลาดด้านหน่วยความจำ การอ่าน TLS และการเลือกปลายทาง ซึ่งอาจทำให้บริการล่ม รันโค้ด หรือข้ามการตรวจใบรับรองได้ตามเงื่อนไข
ใครควรอ่าน
ผู้ใช้แพ็กเกจ nginx บน Ubuntu ตาม USN-9159-1 รวมถึงผู้ดูแล shared hosting ที่ต้องแยกแพ็กเกจ Ubuntu ออกจาก binary ของแผงควบคุม
ทางแก้แบบสั้น
อัปเดตแพ็กเกจให้ถึงรุ่นที่ประกาศ ตรวจ config แล้วรีสตาร์ตบริการให้ใช้ binary ใหม่ พร้อมทดสอบเว็บและการตรวจใบรับรองซ้ำ
ข้ามไปขั้นตอน

พอดีเห็น Ubuntu ออก USN-9159-1 เมื่อ 19 พ.ย. 2026 รวมช่องโหว่ nginx หลายส่วนไว้ในประกาศเดียว ผมเลยแยกให้ดูว่าแต่ละตัวกระทบเว็บ mail proxy หรือ stream แบบไหน ความเสี่ยงรันโค้ดขึ้นอยู่กับเงื่อนไขของแต่ละ CVE ส่วนช่องโหว่ข้ามการตรวจใบรับรองไคลเอนต์ไม่ได้กระทบ HTTPS ทุกเว็บ ต้องดู config กับแหล่งติดตั้งก่อนจัดลำดับแพตช์

8 CVEรวมใน USN-9159-1
8.1CVSS 3.1 ของ CVE-2026-123007
4.8CVSS 3.1 ของ CVE-2026-120967
19 พ.ย. 2026วันที่ประกาศ Ubuntu

เกิดอะไรขึ้น แยกตามส่วนที่ใช้งาน

บั๊กด้านหน่วยความจำมีทั้งเขียนเกินพื้นที่ที่จองไว้ และใช้หน่วยความจำที่คืนไปแล้วหรือ use-after-free บั๊กเหล่านี้อาจทำให้ worker ล้มหรือรันโค้ดจากระยะไกล ตารางนี้สรุปเงื่อนไขจากหน้า CVE ของ Ubuntu

CVE เงื่อนไขหรือส่วนที่ต้องตรวจ ผลกระทบที่ระบุ
CVE-2026-123007 HTTP/2 จัดการ flow-control window ผิดพลาด Heap buffer overflow, worker ล้ม และอาจรันโค้ด
CVE-2026-123633 HTTP/2 ส่งต่อไป backend ขณะช่อง worker_connections เหลือน้อย Use-after-free และอาจรันโค้ด
CVE-2026-121810 เปิด HTTP/3 และมีเงื่อนไขอื่นที่ผู้โจมตีควบคุมไม่ได้ Use-after-free, worker เริ่มใหม่ และอาจรันโค้ด
CVE-2026-113425 nginx ทำหน้าที่ mail proxy Use-after-free และอาจรันโค้ด
CVE-2026-123634 Proxy ใช้ชื่อปลายทางที่มีตัวแปร และ SSI หรือ mirror ส่ง subrequest ไป resolve ชื่อเดียวกัน Use-after-free ใน resolver และอาจรันโค้ด
CVE-2026-118899 listen แบบ ssl ใน http และเปิด TLS 1.3 วนลูปขณะอ่าน request body จน worker หยุดให้บริการ
CVE-2026-120967 ssl_verify_client on ใน stream virtual server ที่ไม่ใช่ default ข้ามการตรวจใบรับรองไคลเอนต์
CVE-2026-123640 ใช้ ngx_stream_ssl_preread_module ClientHello ทำให้ค่าที่ใช้เลือก backend ผิด และอาจเข้าถึงข้อมูลที่ควรถูกกั้น

หน้า CVE ของกลุ่ม HTTP/2, HTTP/3, mail proxy และ resolver ระบุว่า การรันโค้ดต้องอาศัย ASLR ถูกปิด หรือผู้โจมตีข้าม ASLR ได้ แม้เปิด ASLR ก็ยังเสี่ยงบริการล่ม เลยยังต้องแพตช์ ส่วน resolver ต้องดูตัวแปรกับ subrequest ตามตารางด้วย

ตรวจตัวที่รันจริงแพ็กเกจหรือ build แยกอัปเดตจากแหล่งเดิมเทียบรุ่นแก้กับ Ubuntuเริ่ม binary ใหม่ทดสอบบริการและใบรับรองreload config อย่างเดียวไม่เปลี่ยน executable
ตรวจให้รู้ว่าบริการใช้ nginx จากที่ไหน ก่อนเลือกวิธีแพตช์และเริ่มโปรเซสใหม่

ระดับความรุนแรง ต้องอ่านคู่กับเงื่อนไข

Ubuntu ให้ CVE-2026-123007 เป็น High priority และแสดง CVSS 3.1 เท่ากับ 8.1 High เวกเตอร์คือ CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H ผู้โจมตีเข้าทางเครือข่ายได้ ไม่ต้องมีบัญชีหรือรอผู้ใช้กดอะไร แต่การโจมตีมีความซับซ้อนสูง ฝั่ง nginx จัดตัวนี้เป็น major บน หน้ารวม security advisories สองโครงการใช้เกณฑ์จัดระดับต่างกัน ไม่ควรเอามาแทนกันตรงๆ

CVE-2026-120967 มี CVSS 3.1 4.8 Medium เวกเตอร์คือ CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N คะแนนต่ำกว่า แต่ถ้าใช้ใบรับรองไคลเอนต์เพื่ออนุญาตเข้าบริการ บั๊กนี้อาจทำให้ผู้โจมตีผ่านการตรวจนั้นได้

ทั้ง 8 CVE ยังไม่อยู่ใน KEV ฉบับ 18 พ.ย. 2026 (catalogVersion: 2026.11.18) ผมตรวจจาก KEV JSON ในคลังทางการของ CISA เลยไม่มีวันที่เพิ่มเข้า KEV หรือกำหนดแก้ไขของรายการเหล่านี้ในฉบับนี้ การไม่อยู่ใน KEV ไม่ได้แปลว่าไม่มีการใช้โจมตีจริง

Ubuntu รุ่นไหนต้องใช้แพ็กเกจอะไร

ตารางนี้เป็นรุ่นแพ็กเกจที่ USN-9159-1 ระบุให้อัปเดต แต่ไม่ได้หมายความว่าแก้ครบทั้ง 8 CVE ใน Ubuntu ทุกรุ่น ให้เทียบเลขแพ็กเกจภายใน Ubuntu รุ่นเดียวกัน รวมส่วนท้าย ubuntu และ esm อย่าตัดสินจากเลขรุ่น nginx ต้นแพ็กเกจอย่างเดียว เพราะ Ubuntu นำแพตช์มาใส่ในรุ่นเดิมได้

Ubuntu รุ่นแพ็กเกจ nginx ที่ USN ระบุ ช่องทาง
26.10 1.30.4-7ubuntu1.2 Ubuntu archive
26.04 LTS 1.28.3-2ubuntu1.13 Ubuntu archive
24.04 LTS 1.24.0-2ubuntu7.20 Ubuntu archive
22.04 LTS 1.18.0-6ubuntu14.23 Ubuntu archive
20.04 LTS 1.18.0-0ubuntu1.7+esm5 Ubuntu Pro
18.04 LTS 1.14.0-0ubuntu1.11+esm6 Ubuntu Pro
16.04 LTS 1.10.3-0ubuntu0.16.04.5+esm11 Ubuntu Pro พร้อม Legacy Support
14.04 LTS 1.4.6-1ubuntu3.9+esm10 Ubuntu Pro พร้อม Legacy Support

แต่ละ CVE กระทบ Ubuntu คนละรุ่น ตาม USN ช่องโหว่ HTTP/2 สองตัวกระทบตั้งแต่ 16.04 ถึง 26.10 ตามรุ่นที่ระบุในตาราง ส่วน HTTP/3 และการข้ามการตรวจใบรับรองไคลเอนต์กระทบเฉพาะ 26.04 กับ 26.10 ขอบเขตนี้ใช้กับแพ็กเกจ Ubuntu ถ้าติดตั้ง nginx เองต้องตรวจแยก

ข้อมูลทางการยังไม่ตรงกัน

USN ระบุว่า CVE-2026-118899 กระทบเฉพาะ 24.04, 26.04 และ 26.10 แต่หน้า CVE ยังระบุ 18.04, 20.04 และ 22.04 เป็น Vulnerable ส่วน CVE-2026-123640 นั้น USN ระบุเฉพาะ 26.04 กับ 26.10 แต่หน้า CVE ยังระบุ 18.04, 20.04, 22.04 และ 24.04 เป็น Vulnerable หน้า CVE ของทั้งสองตัวระบุ Fixed แล้วในรุ่นที่ USN ครอบคลุม ส่วน CVE-2026-113425 และ CVE-2026-123633 แสดง Fixed ตรงกับ USN แล้ว ให้อัปเดตตามตาราง แต่สำหรับรุ่นที่ยังแสดง Vulnerable อย่าเพิ่งถือว่าแพ็กเกจนี้แก้สอง CVE นั้นแล้ว ต้องตรวจ changelog และติดตามสถานะราย CVE ต่อ

เช็กแหล่งติดตั้งก่อนสั่งแพตช์

บน shared hosting ต้องดูว่าบริการเรียก binary ไหนจริง ตัว nginx บน PATH อาจคนละตัวกับที่ service เรียก ใครใช้ DirectAdmin หรือระบบ build แยก ให้ตรวจขั้นตอนของระบบนั้นด้วย อัปเดตแพ็กเกจ Ubuntu แล้วก็ยังต้องตรวจว่า binary อีกชุดได้แพตช์ด้วยหรือยัง

cat /etc/os-release
command -v nginx
sudo systemctl show nginx -p ExecStart
dpkg-query -W -f='${binary:Package}\t${Version}\n' 'nginx*' 'libnginx-mod-*'
apt-cache policy nginx

ถ้า ExecStart เรียก binary คนละตัวกับ PATH ให้ปรับคำสั่งถัดไปตาม binary และตัวเลือก config ใน unit เดิม ตาม คู่มือ command-line ค่า -V แสดงตัวเลือก build ส่วน -T แสดง config รวมไฟล์ที่ include

nginx -V 2>&1
sudo nginx -T 2>&1 | grep -nE 'http2|http3|quic|ssl_verify_client|ssl_preread|resolver|proxy_pass|mirror|ssi|worker_connections|mail[[:space:]]*\{'

ใช้ผลค้นช่วยหาจุดที่ต้องอ่านต่อใน config ต้องดูด้วยว่า directive อยู่ใน http หรือ stream และอยู่ใน server ไหน อย่าปิดการตรวจใบรับรองเพื่อหลบเงื่อนไข เพราะจะเสียการป้องกันส่วนนั้นไป

อัปเดต แล้วให้บริการใช้ binary ใหม่

  1. เตรียมรอบบำรุงรักษา สำรอง config และตรวจผลกระทบต่อเว็บกับการเชื่อมต่อที่ค้างอยู่
  2. ยืนยันแหล่งแพ็กเกจ ตรวจ Installed, Candidate และสิทธิ์ Pro/ESM ให้ตรง Ubuntu รุ่นที่ใช้
  3. ติดตั้งแพตช์ อัปเดตแพ็กเกจ nginx และโมดูลที่ติดตั้งจากแหล่งเดียวกัน
  4. ทดสอบแล้วรีสตาร์ต ตรวจ config ให้ผ่าน เริ่มโปรเซสใหม่ และทดสอบบริการรวมถึง client certificate

เมื่อยืนยันว่าใช้แพ็กเกจ Ubuntu ให้ อัปเดตด้วย APT อ่านรายการเปลี่ยนแปลงก่อนตอบรับ และตรวจว่า nginx กับโมดูลไม่ได้ถูก hold จนข้ามแพตช์

sudo apt update
apt-cache policy nginx
sudo apt upgrade
sudo nginx -t && sudo systemctl restart nginx
systemctl is-active nginx

รุ่นที่ต้องใช้ Ubuntu Pro ให้ตรวจ pro status ว่ามีสิทธิ์และเปิดบริการ ESM ที่เกี่ยวข้องแล้วตาม คู่มือ ESM ถ้ายังไม่เห็น Candidate ตามตาราง อย่ารีบสรุปว่าไม่มีแพตช์ อาจเป็นเรื่อง repository หรือสิทธิ์ ส่วนแพ็กเกจจากแหล่งอื่นให้ยึดประกาศของผู้จัดทำแพ็กเกจนั้น

การรีสตาร์ตอาจตัดการเชื่อมต่อ ต้องจัดช่วงให้เหมาะสม ตามคู่มือ Controlling nginx การ reload config ไม่ได้เริ่ม master ด้วย executable ใหม่ ตัวอย่างนี้เลยรีสตาร์ตหลัง config ผ่าน แล้วทดสอบเว็บ backend และการตรวจใบรับรองซ้ำ

เช็กว่าเคยโดนหรือยัง และควรเร่งแค่ไหน

หน้าประกาศที่อ้างถึงไม่ได้ให้ IOC หรือ request signature ถ้าพบ worker ล้ม, segmentation fault หรือ CPU ค้าง ควรตรวจต่อ แต่อาการเหล่านี้อย่างเดียวบอกไม่ได้ว่าเป็น CVE ไหนหรือมีคนบุกรุกแล้ว เริ่มจาก journal แล้วอ่าน log ตาม error_log ที่ตั้งไว้

sudo journalctl -u nginx --since '2026-11-18' --no-pager
sudo journalctl -k --since '2026-11-18' --no-pager | grep -iE 'nginx|segfault'
dpkg-query -W -f='${binary:Package}\t${Version}\n' 'nginx*' 'libnginx-mod-*'

ขยายช่วงวันที่ตามอายุ log และเก็บหลักฐานเมื่อพบอาการผิดปกติ แม้ไม่พบ crash ก็ยังอาจมีการข้ามการตรวจใบรับรองหรือเลือกปลายทางผิดได้

อัปเดตแล้วต้องตรวจผล

ตรวจรุ่นแพ็กเกจและโปรเซสหลังรีสตาร์ต แล้วทดสอบเว็บกับบริการที่ใช้งาน ถ้าใช้ใบรับรองไคลเอนต์เพื่ออนุญาตเข้าบริการ ต้องทดสอบด้วยว่าการเชื่อมต่อที่ไม่มีสิทธิ์ยังถูกปฏิเสธ แค่เปิดหน้าเว็บได้ยังบอกไม่ได้ว่าการตรวจใบรับรองทำงานถูกต้อง

ผมแนะนำให้เร่งแพตช์บริการที่รับการเชื่อมต่อจากภายนอกและเข้าเงื่อนไขในตาราง โดยเฉพาะ HTTP/2, HTTP/3, mail proxy และ stream ที่ตรวจใบรับรองไคลเอนต์ ควรเตรียมการทดสอบหลังรีสตาร์ตไว้ก่อน ไม่ต้องรอให้บริการล่ม ใครเคยอ่าน เรื่อง nginx กับการตรวจ config แล้ว ให้แยก CVE ชุดนี้ออกมาทบทวนด้วย การแก้บั๊กคนละชุดไม่ได้ยืนยันว่าชุดนี้ถูกปิดแล้ว

ที่มา: Ubuntu USN-9159-1, หน้า Ubuntu CVE รายตัวที่ลิงก์ในตาราง, nginx security advisories, CISA KEV JSON, nginx command-line, nginx control, Ubuntu package management, Ubuntu Pro ESM ข้อมูลถึง 19 พ.ย. 2026 เดี๋ยวกลับมาแก้เพิ่มให้ภายหลังครับ

อยากให้เราทำให้ไหม?

ให้เราช่วยติดตั้ง ตั้งค่า ย้ายระบบ หรือแก้ปัญหาเซิร์ฟเวอร์ เพื่อให้คุณมีเวลาไปทำงานที่สำคัญกว่า

คุยเรื่องงานกับเรา

เคยเจองานแบบนี้ไหม? ติดตรงไหน?

มาแลกวิธีกันต่อในบอร์ด LinuxThai

→ คุยต่อในบอร์ด

ความคิดเห็น 0

ยังไม่มีความคิดเห็น — เป็นคนแรกเลย